MERRY CHRISTMAS!!!

FELIZ NAVIDAD!!!

A bit of progress...

I've been stitching a little bit every month on The Guardian, I still have a long way to go but I can finally say I'm enjoying working on it :) I'm doing a time rotation again so I get to work on him once or twice a month. Here is my progress pic after 146.5 hours :)

He estado bordando en The Guardian un poquito cada mes, aún me queda un largo camino por recorrer para terminarlo pero al menos ya disfruto trabajar en él :) Estoy rotando cada 10 horas mis proyectos por lo que me toca bordar en él al menos una o dos veces a la semana. Acá mi progreso después de 146.5 horas de bordar en él :)

A few month ago I won a drawing held by Giovi in her blog, and yesterday I received my prize :) Look what she made for me... isn't it adorable!! :) That saying is just perfect for me ºÜº !!

Hace unos meses gané un concurso que Giovi realizé en su blog, ayer recibí mi premio :) Miren lo que ella hizo para mí...no es adorable!! :) El mensajito es perfecto para mi ºÜº !!

Muchas gracias Giovi, como te escribé en el mail...esta super lindo :)!

Let it snow

While searching for a pattern to stitch for an upcoming exchange, I came across this freebie that I had printed out to stitch some day. I stitched it on 32 Summer Winds Lugana (Zweigart) with DMC threads as recommended by the designer, and finished it as small ornament...very simple and cute :) . On the back I stitched a small snowflake and the year.

Thanks for visting my blog ºÜº !!

Mientras buscaba un patrón para bordar para un próximo intercambio me encontré con este gráfico gratis que había impreso para bordarlo algún día. Lo bordé en lugana 32ct Summer Winds de Zweigart con los hilos DMC que recomienda la diseñadora, lo terminé como un pequeño adorno...sencillo pero igual lindo :) En la parte trasera bordé un pequeño copo de nieve y el año.

Gracias por visitar mi blog ºÜº !!

Design: Let it Snow by Barbara Ana Designs
Stitch on 32ct Summer Winds Lugana (Zweigart) with DMC
Stitch count: 33w x 48h
Started: 30. November. 2008
Finished: 02. December. 2008

A gift and update

Just got my camera back so I can finally share a little gift I received earlier this week. Carol sent me this lovely Christmas ornament!! In her note she told me she chose to send this one to me as she knows that I like small ornies ... and yes I do! It's perfect, thank you Carol :)

Por fin tengo mi cámara asi que ya les puedo mostrar un pequeño regalo que recibí hace unos días. Carol me envió este lindo adornito de Navidad!! En su nota me dice que eligió enviarmelo pues sabe que me gustan los adornos pequeñitos...y si me gustan chiquitos :)

This weekend I've been stitching a little bit on Halloween Fairy; the fairy is almost finished just need to add some stitches with Kreinik on her skirt and then add then I'll move on to the pumpkins and moon (I think I'll add the rest of the beads in the end). I won't stitch the owl that's sitting on her left arm I don't like it that much and think the design looks great even without it :)

Este fin de semana he bordado un poco en Halloween Fairy, el hada esta casi terminada sólo falta agregarle algunas puntadas con Kreinik en su falda y luego bordaré las calabazas y la luna (creo que agregaré el resto de las mostacillas para el final). No bordaré el búho que esta su brazo izquierdo, no me gusta mucho y creo que el diseño igual se ve bien sin él.

A finish :)

Last week I finished Christmas is Forever , it was a slow week at work so I took my stitching to work and stitched and stitched and stitched until I finished it :) Love the bright colors on this piece!

La semana pasada termine de bordar Christmas is Forever, habia poco que hacer en el trabajo asi que aproveche y lleve mi bordado y borde, borde y borde hasta que lo termine :) Me encantan los colores usados en este diseño!

Design: Christmas is Forever by Lizzie*Kate

Stitched on 28ct Light Mocha Cashel with Crescent Colours and DMC threads

Stitch count: 63w x 99h

Started: 01. November. 2008

Finished: 27. November. 2008

I also wanted to show you two pieces that I had framed recently. The first one is Lucas, the Love Elf by Barbara Ana Designs for which I chose a simple white frame :) And the second, is Sampler Lady by Little House Needlework , which I finished last year.

Tambien queria enseñarles dos bordados que han sido enmarcados receintemente. El primero es Lucas, the Love Elf de Barbara Ana Designs para el cual escogi un marco blanco simple. Y el segundo es Sampler Lady de Little House Needleworks que borde el año pasado.

Goal review ~ New goals

November goals:

1. Work on The Guardian ~ Yes!!

2. Work on Halloween Fairy ~ Yes!!!

3. Start L*K Christmas is Forever ~ Yes and it's finished!!

4. Start LHN - Paix ~ Yes!!

5. Finish a model for Barbara Ana ~ Yes and it has already been published!!

6. Finish and mail HoE Christmas Ornament ~ Finished and already received!!!

Metas para Noviembre:

1. Avanzar The Guardian ~ Sipi!!

2. Avanzar Halloween Fairy ~Si!!!

3. Comenzar L*K Christmas is Forever ~ Si y ya lo termine!

4. Start LHN - Paix ~ Si!!

5. Terminar un modelo para Barbara Ana ~ Sip y ya fue publicado!

6. Terminar y enviar el intercambio de navidad del grupo HoE ~ Terminado y ya lo recibio my compañera de intercambio!!

December goals:

1. Work on The Guardian
2. Work on Halloween Fairy
3. Finish LHN-Paix

4. Stitch SBEBB Frosty Friends Exchange

Metas para Diciembre:

1. Avanzar The Guardian
2. Avanzar Halloween Fairy
3. Terminar LHN-Paix

4. Bordar para el intercambio Frosty Friends del foro SBEBB

Christmas Ornament exchange from Margaret

Today when I got home from work, I found a package waiting for me :) It was my HoE Christmas Ornament exchange from Margaret!! She stitched me a lovely ornament using a design by Midsummer Night Designs called Jingle Sparkle Joy...I love it! In her card she says that she stitched it on a mystery piece of linen using the DMC floss as specified in the chart. In the package she included lots of extra goodies: fabrics, pins, ribbon and Christmas buttons!!
Thanks Margaret!!! Everything is beautiful :)

Hoy al llegar a casa del trabajo, encontré un paquete para mí :) Era el intercambio de Navidad del grupo HoE que Margaret me había enviado!! Ella me envió un lindo adorno bordado usando un diseño gratis de Midsummer Night Designs llamado Jingle Sparkle Joy. En su nota me indica que lo realizó en un pedazo de lino no identificado usando hilos DMC en los colores que especificaba el gráfico. En el paquete incluyó: telas, alfileres, cintas y botones...todo muy lindo!!!

HoE Christmas Exchange for CarolS

Yesterday I received a lovely email from CarolS letting me know she had received the ornie I made for her for the HoE Christmas Ornament Exchange and, better yet, she thinks it's gorgeous :)

I chose to stitch a freebie from Plum Pudding NeedleArt, called Fa La La! When I saw this design I just knew it was perfect for Carol :) ! I used 40ct R&R Reproduction Linen (first time using this count ... and loved it!!) and stitched it with the called for DMC threads except the red one that I used WDW Garnet. I think it turned out super cute and have to stitch it again for myself one day :)

Ayer recibí un correo de CarolS diciendo que había recibido sano y salvo el adorno que le envié para el intercambio de navidad del grupo Hooked on Exchanging, y además que consideraba que era hermoso el adorno :)
Escogí bordarle un freebie de Plum Pudding NeedleArt llamado Fa La La! Cuando ví el diseño me pareció que era perfecto para Carol :) Lo bordé sobre un lino 40ct Ice Cappuccino de R&R Reproduction (es la primera vez que uso un lino 40ct .... y me encantó!!) con los hilos DMC que indicaba el diseño expecto el rojo que lo sustituí por WDW Garnet. Creo que quedo muy lindo y definitivamente lo tengo que bordar otra vez para mí :)

Design: Fa La La! by Plum Pudding NeedleArt
Stitched on 40ct Ice Cappuccino R&R Reproduction Linen with DMC and WDW threads
Stitch count: 52w x 52h
Started: 12.October.2008
Finished: 18.October.2008

A finish and rotating

This week Barbara Ana has released new designs for Christmas. I model stitched one of them, "Deer Friend". A quick and fun stitch :) She also has realesed an e-book with Christmas Ornament (in collaboration with Helga Mandl), 18 designs for just US$5.00!!! You can see a pic of those on her website

Esta semana Barbara Ana he publicado sus nuevos diseños para Navidad. Yo bordé uno de ellos, "Deer Friend"; como siempre un diseño divertido y muy fácil de bordar :) Además a publicado un e-book con 18 diseños de adornos navideños (en colaboración con Helga Mandl) por sólo US$5.00...todo una ganga!!Pueden ver fotos de estos en su página web

Design: Deer Friend by Barbara Ana Designs
Stitched on 32ct Antique Cotton Linen (R&R Reproductions) with DMC & DMC Variation
Stitch count: 60w x 65h
Started: 24. October. 2008
Finished: 04. November. 2008

This month I started a rotation....again :) I wanted to start some Christmas projects but also keep working on the ones I already had in progress, that's why I thought a rotation was the perfect solution. So if you wanted to see a pic of Christmas is Forever finished you'll have to wait a little bit, meanwhile I'll leave you with a pic of Halloween Fairy (this is how she looked like back in september).

Este mes comencé un rotacion...de nuevo :) Queria comenzar varios proyectos para navidad pero a la vez continuar con los que ya tenía en progreso, y entonces la única solución que ví para eso era comenzar una rotación. Los que querian ver una foto de Christmas is Forever terminado tendran que esperar un poquito, mientras tanto los dejo con una foto de mi progreso en Halloween Fairy (así es como se veía en setiembre)

New start

First of all thank you so much for all the lovely comments you left on my previous post, I really appreciate your visits and the time you take to leave comments :)

This week I was in the mood for some Christmas stitching, so I started Lizzie*Kate's Special Edition kit "Christmas is Forever". I'm already half way thru it and loving the colors she chose for this design :)

Enjoy your weekend!

Antes que nada agradecerle a todas los comentarios que dejaron en mi post anterior, realmente les agradezco que visiten mi blog y que se tomen el tiempo de dejarme un comentario :)

Esta semana estaba con ganas de bordar algo relacionado a la Navidad, por lo que decidí comenzar este kit de Lizzie*Kate llamado "Christmas is Forever". Ya estoy por la mitad y me encantan los colores que se usan en este diseño :)

Buen fin de semana!

A small happy dance

Hey guys! Sorry I haven't been posting on a weekly basis as I usually do, but I've had tons of things to do at work and felt too tired when I got home so I haven't stitched much lately :( But I did have a small happy dance on October and finished this freebie I found on Cosmic Handmade . I decided to finish it as a pincushion and stitched "Think Pink" on the back...I reallly like how it turn out, I think it looks very femenine ºÜº

Holas!! Perdonen que no haya podido actualizar mi blog semanalmente como usualmente lo hago, pero es que he tenido muchísimas cosas que hacer en el trabjo y llegaba a casa super cansada con muy pocas ganas de bordar :( Pero si logré acabar un freebie que encontré en Cosmic Handmade por el mes de la prevención de cancer de mama; decidí terminarlo como un alfiletero y bordé en la parte trasera "Think Pink"... creo que quedo muy femenino ºÜº

Design: Breast Cancer Awarenessby Caroline Hofstede (Cosmic Handmade)
Stitched on 28ct Antique White Cashel Linen with DMC
Stitch count: 47 h x 47w
Started: 18. October. 2008
Finished: 30. October. 2008

Goals

These were my goals for last month :

1. Stitch and finish an ornament for HoE Chritsmas Ornament exchange ~ It's stitched but not finished yet

2. Work on The Guardian ~ Yes! Stitched 12 hours on it :)

3. Finish Halloween Fairy ~ Nope :S

4. Finish-finish Hallowscornu ~ Nope :(

5. Stitch a Christmas project ~ Yes!! But it's a secret so I can't show a pic yet ;)

Estas fueron mis metas para el mes pasado :

1. Bordar y teminar un adorno para el intercambio de navidad del grup HoE ~ El bordado esta terminado pero me falta darle el acabado

2. Bordar en The Guardian ~ Si! Bordé 12 horas en él :)

3. Terminar en Halloween Fairy ~ Nop!

4. Terminar-terminar Hallowscornu~ Nop!

5. Bordar un proyecto de Navidad ~ Si! Pero debe mantenerse secreto por ahora

November goals:
1. Work on The Guardian
2. Work on Halloween Fairy
3. Start L*K Christmas is Forever
4. Start LHN - Paix
5. Finish a model for Barbara Ana
6. Finish and mail HoE Christmas Ornament

Metas para Noviembre:
1. Avanzar The Guardian
2. Avanzar Halloween Fairy
3. Comenzar L*K Christmas is Forever
4. Start LHN - Paix
5. Terminar un modelo para Barbara Ana
6. Terminar y enviar el intercambio de navidad del grupo HoE

More models for Barbara Ana :)

Three more models that I stitched for Barbara Ana were released this weekend. I enjoyed every single stitch on each piece and they all turned out super cute ºÜº . Visit here website to see all the designs she has released lately and the special offer she has for her newsletter subscribers :)

Otros tres modelos que bordé para Barbara Ana fueron publicados este fin de semana. Estos diseños siempre resultan super entretenidos de bordar y además quedan muy lindos ºÜº . Visiten su página web para que vean todos los diseños que ha publicado últimamente y la oferta que ofrece a los subscriptores de su "newsletter" :)

Design: Thanksgiving Biscornu by Barbara Ana Designs
Stitched on 32ct Dirty Belfast Linen with DMC & DMC Variation
Stitch count: 68w x 68h
Started: 09. August. 2008
Finished: 23. August. 2008

Design: Ice Scream by Barbara Ana Designs
Stitched on 32ct Country Mocha Belfast Linen with DMC & DMC Variation
Stitch count: 50w x 81h
Started: 06. September. 2008
Finished: 13. September. 2008

Design: Lucas, the Love Elf by Barbara Ana Designs
Stitched on 28ct Jobelan (FOTM Exclusive Silkweaver fabric) with DMC & DMC Variation
Stitch count: 65w x 67h
Started: 30. September. 2008
Finished: 10. October. 2008

After 2 months...

of not stitching on this piece at all, I decided to work a little bit on it this weekend. Well, I guess I don't have anything else to say :P ... enjoy your day everyone and thanks for visiting my blog :)

Después de más de dos meses sin tocar esta labor, este fin de semana decidí trabaja en él un poco :)

Bueno, no tengo nada más que contarles :P ... que tengan un lindo día y gracias por leer mi blog :)

Goals

This is my review of September's goals
1. Mail out the HoE Needleroll Exchange ~ Yes!!
2. Stitch at least 15 hours on The Guardian ~ Nope!
3. Start L*K's Christmas Spirit and stitch the 4 first blocks ~ Didn't even start it :(
4. Work on Halloween Fairy ~ Yep!
5. Stitch and finish Hallowscornu ~ Stitching is done just need to put it together
6. Update my blog at least once a week ;) ~ Yes!!

Aqui la revision de mis metas para setiembre
1. Enviar el neddleroll para el intercambio del grupo HoE ~ Sip!!
2. Bordar al menos 15 horas en The Guardian ~ Nop!
3. Comenzar "Christmas Spirit" de Lizzie Kate y bordar los primero cuatro bloques ~ Ni siquiera lo comence :(
4. Bordar en Halloween Fairy ~ Yep!
5. Bordar y terminar Hallowscornu ~ Esta todo bordado me falta ensamblarlo
6. Actualizar mi blog por lo menos una vez a la semana ;) ~ Si!!

Looks like October is going to be a busy month at work, so here are my goals:
1. Stitch and finish an ornament for HoE Chritsmas Ornament exchange
2. Work on The Guardian
3. Finish Halloween Fairy
4. Finish-finish Hallowscornu
5. Stitch a Christmas project

Parece que octubre va a ser un mes con mucho trabajo por lo que mis metas seran:
1. Bordar y teminar un adorno para el intercambio de navidad del grup HoE
2. Bordar en The Guardian
3. Terminar en Halloween Fairy
4. Terminar-terminar Hallowscornu
5. Bordar un proyecto de Navidad

Models stitched for Barbara Ana Designs :)

A few month ago, I was contacted by Spanish designer Barbara Ana asking me if I could model stitch some of her designs...to say I was excited is an understatement :) !!! You all know how much I love her designs, always so cute and colorful, I really had fun stitching these for her :). I stitched and finished these biscornus on July and I've been waiting anxiousty to share them with you. They were released yesterday on the Online Needlework Show so I can show them now :) ; take a look at Barbara's website to see all the lovely designs she released for this show.

Hace algunos meses fui contactada por la diseñadora española Barbara Ana preguntándome si podía bordarle alguno de sus diseños....no se imaginan lo emocionada que estaba cuando me lo pidio :) !!! Si leen mi blog saben que sus diseños me encantan, siempre muy tiernos y coloridos, realmente disfruté mucho bordar estos biscornus para ella :) . Los bordé y terminé en julio y desde entonces he esperando ansiosamente poder compartirlos con todos. Estos diseños fueron publicados ayer en el Online Needlework Show así que ya puedo mostrarlos; chequeen la página de Barbara para que vean los nuevos diseños que presenta para este show, estan muy monos (o sea lindos :) )

Design: Santa Paws Biscornu by Barbara Ana Designs

Stitched on 32ct Summer Khaki with DMC

Stitch count: 58w x 58h

Started: 07. July. 2008

Finished: 12. July. 2008

Design: Holy Mud! Biscornu by Barbara Ana Designs

Stitched on 32ct Country Mocha Belfast Linen (top) & 32ct Dark Chocolate Belfast Linen (bottom)

Threads: DMC and DMC Variation

Stitch count: 70w x 70h

Started: 22. July. 2008

Finished: 27. July. 2008

Little halloween ornament

Last week I did not have to much time to stitch but I did finish this cute little Halloween ornie, it's done over one on 28ct Lavender cashel so it's really teenie tiny :) . I stitched both sides of the ornament and used purple and black beads for the edges. The designs are from Barbara Ana Designs that were released on her latest newsletter. I think these designs would work great for floss ring tags, I don't have the tool needed to make those but I've been thinking about buying it to try that type of finish and stitch the two other Halloween ornaments she realesed and finish like that ;)

La semana pasada no tuve mucho tiempo para bordar pero si logre terminar este pequeño adornito de Halloween , lo he realizado 1 sobre 1 en lino 28ct asi que me ha quedado chiquitito :) . Ambas caras del adorno estan bordadas y para el borde use mostacillas negras y moradas. Los diseños son dos de los nuevos diseños de Barbara Ana Designs que fueron publicados en su ultimo "newsletter". Me parece que estos diseños serian perfectos para los populares "floss ring tag", no tengo los utencilios necesarios para hacer uno de esos pero he estado pensando en comprarmelo para probar ese tipo de acabado y asi bordar los otros dos adornitos de Halloween que se publicaron y darles ese tipo de acabado ;)

Designs: Spider ~ Witch boots? by Barbara Ana Designs

Stitched on 28ct Lavender Whisper Cashel Linen with DMC (over one)
Stitch count: 39h x 39w
Started: 13. September. 2008
Finished: 21. September. 2008

Needleroll for Sally

I just read that Sally received the needleroll I sent her for the HoE Needleroll Exchange, this one took some time to get there I was starting to panic :P !! I had just finished stitching the biscornu on dark chocolate belfast that I made for Linda and decided to try a dark fabric for this exchange too :) ...my choice this time was black linen. This was the first time I stitched on black fabric, I thought it would be very difficult but with the right light it was not hard at all :) !! The motifs on the needleroll are parts of a larger design by Banu Demirel called Blue Hue.

Acabo de leer que Sally ya recibio el "needleroll" que le envié para el intercambio de needleroll del grupo HoE, este si que se tomo su tiempo en llegar ya estaba entrando en pánico :P !! Acababa de terminar el biscornu en la tela chocolate que le envié a Linda y decidí que para este intercambio también usaría una tela oscura...en esta ocasión mi elección fue un lino negro. Fue la primera vez que bordaba en tela negra, pensé que iba a ser muuuy complicado pero no lo fue para nada sólo debía hacerlo con la luz adecuada :) . Los motivos en el needleroll son partes de un diseño de Banu Demirel llamado "Blue Hue"

Design: Blue Hue by Banu Demirel (parts of the design)

Stitched on 32ct Black Belfast Linen with DMC

Started: 03. August. 2008

Finished: 31. August. 2008

Progress on Halloween Fairy

I promised myself I would try to update my blog at least once a week, so here is my progress on one of my current wips. Today I worked on Halloween Fairy, such a fun stitch and her face is beautiful!...I had to backstitch it so I could see how beautiful she is :)

Me prometí a mí misma tratar de postear al menos una vez a la semana, así que aquí les muestro mi avance en Halloween Fairy. Disfruto mucho bordándola y su cara es hermosa!...tuve que hacer el pespunte para ver realmente lo bonita que es :)

Hi there :)

Finally have some time to update my blog, I've been super busy at work so no time for blogging and very little time for stitching :(

First of all I wanted to thank everyone for your birthday wishes for me and my sister :) Here is a pic of us with our brother Daniel on our birthday (I'm the one on the left and Carol's on the right with curly hair)

Finalmente encuentro el tiempo para actualizar mi blog, he tenido muchisimo trabajo estas ultimas semanas por lo que no he tenido tiempo de "postear" nada y muy poquito tiempo para bordar :(

Primero que nada queria agradecerle por los saludos de cumpleaños para mi y mi hermana :) Aqui les muestro una foto de nosotras con nuestro hermano Daniel el día de nuestro cumple (yo soy la de la izquierda y Carol es la rulos en la derecha)

And here's a pic of Living with Charm, this as you might remember was my birthday gift for Carol. I chose a very simple frame for it and really like how it came out.

Les muestro la foto de "Living with Charm" ya enmarcado, recordaran que este fue mi regalo de cumple para Carol. El marco que elegí es bastante sencillo pero gusta como quedó.

This week I received two exchanges...
From Leena in Finland I received two gorgeous biscornus for the SBEBB Biscornu exchange! Thank you Leena :)

Esta semana recibí 2 intercambios...
De Leena en Finlandia recibí 2 hermosos biscornus!!!

And from Terry a lovely needleroll for the HoE Needleroll exchange! Thanks Terry :) !!

Y de Terry recibí un lindo needleroll!!

On Friday, Linda let me know she received the biscornu I sent her for the SBEBB exchange. Linda has made lots of beautiful biscornus so I was a little bit nervious when I got her name for this exchange...Linda says she likes it so that is great news :) !! The design is a freebie from My Aunt's Attic and it's stitched on Dark Chocolate Belfast Linen with a hand dyed thread by fellow stitcher Aniza

El viernes, Linda me escribio para hacerme saber que habia recibido el biscornu que le envie para el intercambio del for SBEBB. Linda hace hermosos biscornus así que cuando me toco su nombre para este intercambio esta un poquitin nerviosa...Linda me dijo que le gusto mucho asi que esas son muy buenas noticias :) !! El diseño que bordé es un freebie del blog "My Aunt's Attitc, y esta realizado sobre un lino Belfast chocolate oscuro con un hilo teñido a mano por Aniza.

Design: Freebie from Tantes Zolder (My Aunt's Attic)
Stitched on 32ct Dark Chocolate Belfast Linen with a hand-dyed thread by Aniza
Stitch count: 69h x 69w
Started: 13. July. 2008
Finished: 30. July. 2008

August was not a great month for my stitching goals, I just didn't have a lot of free time and when I did I was too tired to stitch :(
1. Mail out the SBEBB Biscornu exchange ~ Yes!!
2. Stitch and finish a needleroll for the HoE Needleroll exchange ~ I stitched it on August but finished it as a needleroll on Sept 1st. ...so I guess it's a: Nope!
3. Finish and take to the framer L*K's Living with Charm ~ Yes!
4. Stitch at least 15 hours on The Guardian ~ Nope! Didn't pick it up at all!!
5. Start a Halloween design ~ Started 2 projects and finished one of them, Spooky Sheep
6. Stitch and finish a scissor for the Monthly Finishing Challenge blog ~ Nope!
And I also finished a secret project this month :)

Agosto no fue un mes muy bueno para mis "metas puntocruceras", he tenido muy poco tiempo libre y cuando lo tenia estaba muy cansada para bordar :(
1. Enviar el biscornu para el intercambio del foro SBEBB ~ Sip!
2. Bordar y terminar un needleroll para un intercambio del foro HoE ~ Lo termine de bordar en agosto pero el ensamblado lo hice el 1ro de setiembre...asi que es un Nop!
3. Terminar y llevar a enmarcar "Living with Charm" de Lizzie Kate ~ Si!
4. Bordar al menos 15 horas en The Guardian ~ Nop! No lo toque para nada!
5. Empezar un proyecto para Halloween ~ Empece 2 proyectos y termine uno de ellos, Spooky Sheep
6. Bordar y terminar un "scissor fob" para el reto de este mes en el blog Monthly Finishing Challenge ~ Nop!

Hopefully on September I won't be too busy or tired...so here are my goals for this month :)
1. Mail out the HoE Needleroll Exchange ~ Yes!!
2. Stitch at least 15 hours on The Guardian
3. Start L*K's Christmas Spirit and stitch the 4 first blocks
4. Work on Halloween Fairy
5. Stitch and finish Hallowscornu
6. Update my blog at least once a week ;)

Esperemos que en setiembre no tenga tanto trabajo y no este cansada todo el tiempo...asi que estas son mis metas para el mes :)
1. Enviar el neddleroll para el intercambio del grupo HoE ~ Sip!!
2. Bordar al menos 15 horas en The Guardian
3. Comenzar "Christmas Spirit" de Lizzie Kate y bordar los primero cuatro bloques
4. Bordar en Halloween Fairy
5. Bordar y terminar Hallowscornu
6. Actualizar mi blog por lo menos una vez a la semana ;)