Almost two weeks since my last post...

I caught a stomach bug a couple weeks ago and after I recover from that I went into a stitching slump :( , didn't stitch at all for a week or so which is rare in me. But this past weekend was HAED's freebie SAL so I picked up my needle again and almost finished page 1 of QS Dark Cherry. I wanted to finish this page during this month's SAL as page 2 has already been sent to all of us that signed up for this SAL but that didn't happen....too much "confetti stitches".

Now that I got my stitching mojo back, I'll stitch this month's Christmas ornie. I've already decided what I'm going to stitch so hopefully by the end of the week I'll show you a picture of it finished :)

No he publicado nada desde hace casi dos semana pues estuve enferma, agarre algun bicho y me enferme del estomago y una vez que me recupere pues no tenia ningun deseo de bordar :( , no borde absolutamente nada por una semana más o menos lo cual es poco usual en mi. Pero el pasado fin de semana fue el freebie SAL en el foro de HAED así que nuevamente agarre mi aguja y ya casi termino la primera página de QS Dark Cherry. Mi intención era terminar esta página durante el SAL de este mes pero no se pudo... mucho cambio de color ("confetti").

Ahora que ya mis deseos de bordar han regresado mi siguiente labor será realizar el adorno de Navidad del mes. Ya tengo elegido que diseño voy a realizar, espero poder mostrarles un foto de este ya terminado para el final de la semana :)

When I was sick I received a lovely suprise in the mail. It was a package from Karen in Australia and inside was a cute snowman pinkeep that she made for me for the SBEBB Frosty Friends exchange. She also added some nice extras...floss, a moon chart and notepad. THANK YOU KAREN!

Mientras estaba enferma el cartero me visito y me trajo un paquete de Karen en Australia. El sobre contenía el último intercambio del foro SBEBB; Karen me hizo un lindo pinkeep de un hombre de nieve y tambien incluyo hilos, un gráfico y un block de notas.