Progress and a new project :)

AfterI finished QS Tag Alongs, I made my oldest wip, The Guardian, my focus piece :P . I'm really happy with the progress I made this month :) After I finish it, I'll have to check carefully if I've not let any whole because I've been jumping all over the place in this design and I've left a lot of single stitches unstitched :S

Después que terminé QS Tag Alongs, puse como proyecto objetivo: The Guardian :P . Estoy muy contenta con el avance que he tenido este mes :) Después que termine de bordarlo debere revisar cuidadosamente si no he dejado algún puntito sin bordar, ya que estado saltando por todas partes en esete bordado y ya he podido ver que tengo varias areas en las que solo me falta una sola puntada :S

I'm all set to start another HAED; this time I chose a full size design not a quick stitch. It's an artwork by Zindy Nielsen and the chart has 15 pages in total. I'm stitching it on a hand-dyed fabric because the design has a lot of off-white stitches (tons of it!) and I think it would be a nightmare to stitch white on white fabric. Well I'm off to iron my fabric and start stitching!!!...Happy Sunday!

Estoy lista para empezar un nuevo HAED; esta vez no haré un "quickstitch" sino un diseño mucho mas grande. El arte es de Zindy Nielsen y el gráfico consta de 15 páginas. Lo haré sobre una tela teñida ya que este diseño tiene muchísimo blanco y creo que me resultaria una pesadilla bordar blanco sobre blanco,. Bueno me voy a planchar mi tela para poder empezar a bordar!! .... Feliz domingo!

June goals:
1. Finish The Guardian
2. Finish Halloween Fairy
3. Stitch on L*K's Boo club
4. Continue to stitch on Shh Now
5. Participate in HAED's 2009 SAL
6. Stitch an ornie for the 2009 Christmas Challenge
7. Start a Christmas gift

Metas para junio:
1. Terminar The Guardian
2. Bordar en Halloween Fairy
3. Bordar en L*K's Boo club
4. Continuar bordando en Shh Now
5. Participar en el SAL de mayo de HAED
6. Bordar un adorno para 2009 Christmas Challenge
7. Empezar un regalo de Navidad

May goals:
1. Stitch on The Guardian ~ Yes!
2. Stitch on Halloween Fairy ~ Yes!!
3. Stitch on L*K's Boo club ~ Yes!! Stitched 2 more blocks :)
4. Finish QS Tag Alongs ~ Yes :) !!
5. Participate in HAED's 2009 SAL ~ Yes!!!
6. Stitch an ornie for the 2009 Christmas Challenge ~ Yes!!! I stitched Starry Night
7. Finish and mail a b-day gift for SBBC 2009 partner ~ Yes!!
8. Started a full size HAED: Shh Now

Metas para mayo:
1. Bordar en The Guardian ~ Si!
2. Bordar en Halloween Fairy ~ Sip!
3. Bordar en L*K's Boo club ~ Si!! Bordé 2 bloques más :)
4. Terminar QS Tag Alongs ~ Si :) !!!
5. Participar en el SAL de mayo de HAED ~ Si!!!
6. Bordar un adorno para 2009 Christmas Challenge ~ Si!! Bordé Starry Night
7. Terminar y enviar regalo de cumple para mi compañera del blog SBBC 2009 ~ Si!!
8. Empecé un diseño de HAED: Shh Now

Sunday stitching

Yesterday I stitched on Halloween Fairy, I had not touch her since January!! I finished the beading and backstitch on the fairy, then move on to do the vines but ran out of the green Kreinik :(

I'm not going to stitch tha owl that's sitting on one of the fairy's arms so the only stitching that's left to do is the moon, a few vines and webs in the botton...guess next time this comes up in my rotation I'll have a happy dance :)

Ayer avance Halloween Fairy, que no había tocado desde enero!! Termine el hada con todas sus mostacillas y pespunte, me quede corta de uno de los Kreiniks por lo que no pude terminar las ramitas de la parte inferior :(

No pienso bordar el búho que descansa en uno de los brazos del hada, asi que solo me falta la luna y algunas ramitas para ya terminarla...supongo que a próxima vez que me toque trabajar en este proyecto en mi rotación sera para terminarlo :)

This week wips...

This week after finishing Tag Alongs, I wanted to stitch on something quick and easy so I picked up Boo club and have finished two more blocks. I'm stitching this 32ct Dirty Belfast linen with the recommended threads.

Esta semana despues de terminar Tag Alongs, queria bordar algo rapidito y facil asi que retome el bordado en Boo club y he terminado dos bloques mas. Lo estoy bordando en 32ct Dirty Belfast Linen con los hilos recomendados.

The past weekend was the freebie SAL in HAED bb, so I picked up Dark Cherry again. This time because it was Mother's Day weekend I didn't stitch much but still made a little bit of progress :)

El fin de semana pasado fue el freebie SAL en el foro de HAED, así que de nuevo avance un poco en Dark Cherry. Como justo coincidió con el fin de semana del día de la madre no pude bordar mucho pero igual avance un poquito :)

And finally, here is Carol's progress on Olivia's Orchard. She's already 50% done with her!!! Love the colors in this design and the mermaid's face is so cute :)

Have a great weekend and thanks for visting my blog :) !!

Y finalmente, aquí esta en avance de Carol en Olivia's Orchard. Ya lleva un poco mas de la mitad hecho!!! Me encantan los colores de este diseño y la cara de la sirena...super linda :)

Buen fin de semana y gracias por visitar mi blog :)

It's done!!!

On Thursday I finished my first HAED, QS Tag Alongs!!! It took me a little over 4 month and a total of 166 hours of stitching (yes, I counted them :P). Definitely there will be more HAEDs in the future...in fact, Ialready chose the next one :)

QS Tag Alongs is a gift for my sister Carol, she just bought a new apartment and this is my little contribution so her wall won't be bare when she moves in August :)

El jueves terminé mi primer HAED, Tag Alongs!! Me tomó un poco más de 4 meses y un total de 166 horas de bordado (si, las conté :P). Definitivamente habrán más bordados de HAED en mi futuro... es más, ya elegí el siguiente :)

QS Tag Alongs es un regalo para mi hermana Carol, quien se compro hace poco un departamento y bueno esta es mi pequeña contribucion para que sus paredes no esten vacias cuando se mude en agosto :)

Design: QS Tag Alongs
Artwork by Hannah Disney ~ Charted by Heaven and Earth Designs

Stitched on 25ct Antique White Jobelan (one over one) with DMC and HDF B5200

Stitch count: 175w x 126h

Started: 02. January. 2009

Finished: 07. May. 2009

May ornament

Last night I finished my May ornament for 2009 Christmas Challenge blog. This time I chose a design by Shepherd's Bush that came in JCS Chrsitmas Issue 2008 magazine. It's stitched on a 28ct Lugana with DMC threads and I used Mill Hills beads for the border.

Anoche terminé mi adorno de Navidad correspondiente al mes de mayo para el blog 2009 Christmas Challenge. Esta vez elegí un diseño de Shepherd's Bush que vino en la revista JCS Christmas Issue 2008. Esta bordado en 28ct Lugana con hilos DMC y mostacillas de Mill Hills para el borde.

Design: Starry Night by Shepherd's Bush (JCS Christmas Issue 2008)
Stitched on 28ct Limited Edition Silkweaver Lugana with DMC threads
Stitch count: 44w x 40h
Started: 01. May. 2009
Finished: 02. May. 2009

May goals:
1. Stitch on The Guardian
2. Stitch on Halloween Fairy
3. Stitch on L*K's Boo club
4. Finish QS Tag Alongs
5. Participate in HAED's 2009 SAL
6. Stitch an ornie for the 2009 Christmas Challenge ~ Yes!!
7. Finish and mail a b-day gift for SBBC 2009 partner

Metas para mayo:
1. Bordar en The Guardian
2. Bordar en Halloween Fairy
3. Bordar en L*K's Boo club
4. Terminar QS Tag Alongs
5. Participar en el SAL de mayo de HAED
6. Bordar un adorno para 2009 Christmas Challenge ~ Si!!
7. Terminar y enviar regalo de cumple para mi compañera del blog SBBC 2009

April goals:
1. Stitch something for Easter ~ Yes!! I stitched Egg (Shepherd's Bush)
2. Stitch on The Guardian ~ Yes!!
3. Stitch and finish(?) Halloween Fairy ~ Nope :S
4. Stitch an ornie for the 2009 Christmas Challenge ~ No :(
5. Continue to stitch on QS Tag Alongs ~ Yes!!
6. Participate in HAED's 2009 SAL ~ Yes! Finished page 1 and made a good start on page 2
7. Stitch another block on L*K's Boo club ~ No
8. Stitch and finish a b-day gift for SBBC 2009 partner ~ Stitched but still have to finish-finish it


Metas para abril:
1. Bordar algo para la Pascua ~ Sip! Bordé Egg de Shepherd's Bush
2. Bordar en The Guardian ~ Si!!
3. Bordar y ¿terminar? Halloween Fairy ~ Nop :S
4. Bordar un adorno para 2009 Christmas Challenge ~ No :(
5. Bordar en QS Tag Alongs ~ Si!!
6. Participar en el SAL de HAED ~ Si! Terminé la página 1 y ahora estoy bordando en la página 2
7. Bordar otro bloque en Boo club de Lizzie Kate ~ No!
8. Bordar y terminar un regalo de cumple para mi compañera del blog SBBC 2009 ~ Bordado pero no terminado-terminado