Carol's stitching

After 5 months of stitching on Olivia's Orchard, my sister Carol finished it on Wednesday. Before she started this design she had not stitched anything for a year almost! But once she saw Hannah Disney's chart on HAED's website she just felt the need to stitch again :) This is not the first HAED she's finished, on 2006 she stitched Rune Gypsy that it now hanging on a wall in mom's house. Soon this too will be framed and hanged on a wall of Carol's new apartment :)

Después de 5 meses de bordar en Olivia's Orchard ("el huerto de Olivia"), mi hermana Carol lo teminó el miércoles. Antes de comenzar este proyecto, ella no habia dejado a un lado el bordado por casi un año! Pero no fue que ver los diseños de Hannah Disney en la página web que HAED que nuevamente sintio la necesidad de bordar :) Este no es el primer diseño de HAED que termina, en el 2006 bordó Rune Gypsy que ahora esta colgado en casa de mamá. Este será pronto enmarcado y colgado en el nuevo depa de Carol :)

"Te quedo super lindo Carolilla... te felicito!!!"

Design: QS Olivia's Orchard

Artwork by Hannah Disney ~ Charted by Heaven and Earth Designs
Stitched on 25ct Antique White Jobelan (two over one) with DMC
Stitch count: 175w x 247h
Started: 02. February. 2009
Finished: 01. July. 2009

She has already started a new project :) It's again a chart by HAED and it's called Faces of Fairy 03 (art by Jasmine Becket-Griffith). You can see on the sidebar a pic of it and here's a photo of her progress after one evening of stitching.

Y aquí su nuevo proyecto. Otra vez un diseño de HAED llamado "Facesof Fairy 03" (arte de Jasmine Becket-Griffith). En la barra de la derecha pueden ver una imagen de cómo es el diseño y aquí abajo una fot de seu progreso después de una sesión de bordado.