April's dessert and May's goals

I completely forgot to post a progress pic for the Dessert of the Month SAL. The choice for April was Carrot Cake. I stitched it as charted except for the backstitch of the mouth with was originally a straight line but I changed it to a smile...I like it better this way ;)

Later this week I'll share the dessert for May *Ü*

Me había olvidado completamente de enseñarles una foto de como va el SAL del "Postre del Mes". El postre para el mes de abril fue el Keke de zanahoria. Lo bordé tal cual lo indicaba el gráfico excepto la boca que originalmente era una línea recta y yo lo cambie a una sonrisa...me gusta más así ;)

En unos días les muestro el postre de mayo *Ü*

And since it's a new month, here is a review of last month's goals:

1. Stitch April's Dessert of the month ~ Yes!! The dessert for this month was a Carrot Cake :)!!
2. Order the threads I need to finish page 12 of Chelsea's Gift and finish it ~ No! But I did order the threads
3. Order the threads I need to finish page 1 of SK Blue Moon and finish it ~ No! But I did order the threads
4. Finish the project I'm starting on my vacations ~ Yes! I stitched a model for Barbara Ana Designs: "An Apple a Day"
5. Make progress on SO-380 Scent of Wind ~ Made a little bit of progress

My goals for May are very similar:

1. Stitch May's Dessert of the month
2. Finish page 12 of Chelsea's Gift
3. Add at least 3,500 stitches to SK Blue Moon
4. Keep working on SO-380 Scent of Wind

Ya que está empezando un nuevo mes, aquí esta la revisión de mis metas del mes pasado:

1. Bordar el postre del mes de abril ~ Si!! El postre de este mes fue un keke de zanahoria :)!!

2. Comprar los hilos para termina la página 12 de Chelsea's Gift y terminar ésta ~ No! Pero ya pedí los hilos

3. Comprar los hilos para terminar la página 1 de SK Blue Moon y terminar ésta ~ No! Pero ya pedí los hilos

4. Terminar el proyecto que empecé durante mis vacaciones ~ Si! Bordé un modelo para Barbara Ana Designs: "An Apple a Day"

5. Avanzar SO-380 Scent of Wind ~ Avancé un poco

Mis metas para mayo son muy similares:
1. Bordar el postre del mes de mayo
2. Terminar la página 12 de Chelsea's Gift
3. Añadir al menos 3,500 puntadas más en SK Blue Moon
4. Continuar bordando SO-380 Scent of Wind