Wednesday, October 24, 2012

Happy Halloween!

It's been almost a month since my last update  ̃๏̯̃๏ . I kind of lost my blogging mojo for a while, I wasn't even in the mood for reading your blogs  ̃o.O But now I'm back and will try to update frequently ^.^
I've also haven't picked up my cross stitching this month, I'm enjoying so much crocheting that's all I've been doing all month. I tested a crocheted dress pattern (will share with you pics of that when the pattern is published), the FIRST one I made ≧◡≦ .
Between other finishes I made a Halloween custome for my little girl. She loves Minnie Mouse; even calls Mickey Mouse, Minnie. So when I  saw this cute Minnie dress on Ravelry I knew I had to make it for her. The pattern was very easy to follow but I did have to add a few rows to the bodice and an extra ruffle to the skirt for a perfect fit. For the hat, the pattern indicated to make the bow with ribbon but instead I crocheted one. I love how it came out (>‿♥)
 
A pasado casi un mes desde mi última publicación   ̃๏̯̃๏ . Perdí por un tiempo los deseos de "bloguear", ni siquiera sentía ganas de leer sus blogs   ̃o.O Pero bueno ya estoy de vuelta y trataré de publicar con frecuencia ^.^
Tampoco he tocado mis bordados este mes, estoy disfrutando tanto tejer a crochet que es todo lo que hecho este mes. Probé/evalué un patrón para un vestido a crochet (les mostraré fotos cuando se publique el patrón), el PRIMERO que hago ≧◡≦ .
Entre otras cosas que he terminado le hice un disfraz para Halloween a mi gordita. Le encanta Minnie Mouse; hasta llama así a  Mickey Mouse. Así que cuando vi en Ravelry un patrón para un vestido de Minnie sabía que tenía que hacerlo. El patrón fue muy sencillo de seguir pero si tuve que añadir algunas vueltas al cuerto y un vuelo extra a la falda. Para el gorro el patrón indicaba que el moño se hiciera con cinta yo preferi hacerle a crochet. Me gusta mucho como quedo (>‿♥)

 
Maria Fernanda's Halloween custome 2012

Maria Fernanda's Halloween custome 2012

Project name: Minnie Mouse dress and ears
Designer: Julie Robertson
Yarn: Perlita - worsted yarn (Nelapsa - 100% Acrylic) - Red; D'Primera (Cisne - 100% Acrylic) - White and Black
Hook: 6mm(J)
Started: 03. October. 2012
Finished: 21. October. 2012
 
 
When I finished crocheting it, I posted on my Facebook that I had made my daughter a custome for a Halloween party and my cousin (the photographer) offered to take some photos of her wearing it...so here is my little Minnie Mouse
 
Cuando terminé de tejer el vestido y el gorrito, publiqué en mi facebook de que le había hecho un disfraz a mi hija para una  fiesta de Halloween y mi prima (la fotógrafa) ofrecio tomarle algunas fotos ... aqui esta mi pequeña Minnie Mouse 

 
Mi ratona ♥

♥


H A P P Y  H A L L O W E E N!!
 

Friday, October 05, 2012

WIPocalyse ~ September report

I've not done a lot of cross stitching last month. But I'm happy with what I accomplished; although it looks like SK Blue Moon is almost finished I still have a whole page to stitch; I hope I can finish it by the end of the year.

No he realizado mucho punto cruz el mes pasado. Pero estoy contenta con lo que logré; aunque parezca que esta casi terminado aún me falta una página completa que espero poder terminar en diciembre.

SK Blue Moon ~ week 22
Progress 08/30/2012
SK Blue Moon
Progress 09/29/2012
Xmas Elf Fairy
Progress 08/30/2012
Christmas Elf Fairy
Finished! 09/07/2012

Wednesday, October 03, 2012

Getting ready for Halloween

As mentioned on my previous post, on Monday I finished this lovely owl basket :) 
It was done as a CAL with members of the dc2tg group in Ravelry. The basket was crocheted doubling the yarn and the rest was done with just one strand and a smaller hook. 
I LOVE how it turned out!

I'll be back in a couple of day with my WIPocalypse post ;)

Como mencioné en mi entrada anteriorm el lunes terminé esta linda canasta de búho :)
La realicé como parte de un CAL con miembros del grupo dc2tg en Ravelry. La canasta la tejí con dos hebra de lana y el resto con sólo una y un palito de crochet más pequeño.
Me ENCANTA como quedo!

En unos días publico mi avance para el WIPocalypse :)

Owl Basket

Project name: Owl Basket
Designer: Briana Olsen
Yarn: D'Primera (Cisne - 100% Acrylic) - Black, 334 (Orange), 137 (Purple)
Hook: 6mm(J) for basket & 4mm (G)
Started: 30. September. 2012
Finished: 01. October. 2012



Goals!

My goals for September were:
1. Stitch September's Dessert of the Month ~ Yes! A Candy Apple!
2. Add at least 2,500 stitches to SK Blue Moon ~ No! 
3. Finish Christmas Elf Fairy ~ YES!!
4. Work on Scent of Wind (Soda Stitch) ~ No :(
5. Keep crocheting! ~ Yes!

Mis metas para setiembre fueron:
1. Bordar el postre del mes de setiembre ~ Si! Una manzana acaramelada!
2. Añadir por lo menos 2,500 puntadas más en SK Blue Moon ~ No!  
3. Terminar Christmas Elf Fairy ~ SIIII!
4. Avanzar Scent of Wind (Soda Stitch) ~ No :(
5. Seguir "crocheteando" ~ Si!


For this month I have planned to do some Halloween projects (all of it crocheted) so here are my goals:
1. Finish crocheting an owl basket ~ Finished it on Oct 1st :) 
2. Crochet a little bee for Romelia  ~ Done! 
3. Make MariaFe's halloween custom
4. Test-crochet a toddler top/dress
5. Crochet a toy as a b-day gift for a little boy 
6. Crochet a witch for my sister
7. Stitch October's Dessert of the Month
8. Continue stitching on SK Blue Moon

Para este mes he planeado realizar algunos proyectos para Halloween (todos a crochet) así que aquí están mis metas:
1. Terminar de tejer una canasta de búho ~ Lo terminé el 1° de octubre
2. Tejer una pequeña abeja para Romelia ~ Listo!
3. Realizar el disfraz de Halloween para MariaFe
4. Probar un patrón de una blusa/vestido para niña
5. Tejer un juguete para el cumple de un pequeño
6. Tejer una bruja para mi hermana
7. Bordar el postre del mes de octubre
8. Continuar bordando SK Blue Moon

 
Blog Template by Delicious Design Studio