Sarah Kay - two pair of shoes

When I was little I was a big fan of Sarah Kay, so when a design came out on the Cross Stitcher magazine (issue 185) I decided I had to stitch it. I actually started it on April but I kind of lost interest in it for a while. I'm stitching it on 14ct Whithe Aida, at first I didn't like how it was looking...the crosses seemed to big but now that I've done a little bit of backstitch I think the shoes look so cute and I'm enjoying working on it again.

Cuando era pequeña los diseños de Sara Kay me encantaban, por eso cuando vi un diseño de estas niñitas en la revista Cross Stitcher (#185) decidí bordarlas. Las comencé en abril, pero luego perdí un poco el interés en ellas. Estoy bordando sobre Aida 14ct, al comienzo no me gustaba como me estaba quedando, las cruces me parecían enormes pero ahora que he realizado un poco el delineado del diseño me gustan como se ven los zapatitos y estoy nuevamente disfrutando trabajar en él.

For those who asked about how I planned to finish Opalescent Heart, I think I'll finish it as a pinkeep. I wanted to do the finishing this weekend but I didn't have all the materials I needed and was to lazy to go out and buy them so I'll do the finishing some other time...maybe next weekend :)

Para Alma Verónica y Nela que preguntaron cómo planeaba terminar este diseño, pues decidí terminarlo como un pinkeep. Mi plan original era hacerlo este fin de semana pero al no tener todo el material necesario y como tenía pereza de salir a comprarlo, el montaje lo dejaré para después.

Thanks for your visit and comments :) !!

Gracias por visitar y comentar en mi blog :) !!