The strippy puppy and a dragon lovey ♥

I have two finishes to share this week. The first one is a replica of a puppy I made a couple of months ago. My uncle's wife saw a picture of it and asked me to make one for her using the same colors. I loved working  this cutie :)

Esta semana tengo dos proyectos de enseñarles. El primero es una replica de un perrito que hice hace un par de meses. La esposa de un tío vio una foto del que había hecho y me pidió que le hiciera uno exactamente igual. Me encanto hacer este perrito de nuevo :)

Project name : Strippy Puppy

Designer: Mari-Liis Lille

Yarn: Perlita Domino (Nelapsa - 100% Acrylic) - 6402 (Turquoise); Bebe Comfort (Cisne - 100% Acrylic) - Light Green ; D'Primera (Cisne - 100% Acrylic) - White; D'Primera Chiquitin (Cisne - 100% Acrylic) - 2005 (Light Pink); Rendidora Jumbo (Cisne - 100% Acrylic) - 8027 (Gray); Tres Cabos (Cisne - 100% Acrylic) - 306 (Coral)

Hook: 4.5mm

Started: 08. May. 2013

Finished: 09. May. 2013

My second finish is a dragon lovey ♥ . My sister helped me choose the colors for this one, such bright and happy colors :) .

This pattern is still in testing phase but I believe it will available soon. 

El segundo proyecto, es una mantita de dragon ♥. Mi hermana me ayudó a escoger los colores, colores fuertes y alegres :)

Este patrón esta aún en la etapa de prueba pero creo que muy pronto ya estará a la venta. 

Project name : Dragon Lovey

Designer: Briana Olsen (Bowtykes)

Yarn: Twist (Tren - 100% Acrylic) - 1009 (Bright Green), 3008 (Orange)

Hook: 4mm (G) - 5.5mm (I)

Started: 13. May. 2013

Finished: 15. May. 2013

I'm linking this post to Tami's FO Friday :) and Hookin' on Hump Day

FO Friday

Two more finishes to show you this week.

My daughter had another birthday party from one of her classmates, so I made this cute little airplane for the little boy. The pattern is a design by Ana Paula Rimoli and it's from her book Amigurumi Two".

The windows are made of felt, I'm not happy with my sewing skills :/ but overall I think he looks cute :)

 

Esta semana tengo dos proyectos más para enseñarles.

Mi hija tuvo otra fiesta de cumple esta semana de uno de sus compañeritos de salón, así que hice este  avioncito para el pequeño. El diseño es de Ana Paula Rimoli y viene en su libro Amigurumi Two.

Las ventanas son de fieltro, no estoy muy contenta con mis habilidades en la costura :/ pero en conjunto creo que quedo bastante tierno :)

 

Project Name: Happy Little Airplane
Designer: Ana Paula Rimoli
Yarn: Casino Domino (Noreli - 100% Acrylic) - 9102 (Gray); D'Primera (Cisne - 100% Acrylic) - 330 (Red); Jumbo Rendidora (Cisne - 100% Acrylic) - Black
Hook: 4.5mm
Started: 14. March. 2013
Finished: 16. March. 2013

I also finished this little cow :) I think she turned out adorable ♥

También termine esta vaquita :) Creo que quedo adorable ♥

Project Name: Spotty the Cow
Designer: Mari-Liis Lille
Yarn: Bebe Comfort (Cisne - 100% Acrylic) - Light Green ; D'Primera (Cisne - 100% Acrylic) - White; Tres Cabos (Cisne - 100% Acrylic) - 5013 (Lilac); Super Suave (Tren - 100% Acrylic) - 4055 (Purple)
Hook: 4mm (G)
Started: 12. March. 2013
Finished: 14. March. 2013

I'm linking this post to Tami's FO Friday :)

FO Friday: Amigurumi

On January I signed up to participate on an amigurumi swap that was organized on Fresh Stitches' Ravelry group. The swap was named "Classified Cupid Swap", and I was chosen to send an amigurumi to Diane (a.k.a djuseless).

When I got her name I went to visit her project page on Ravelry and saw that she had Stacey's "Choose you own dragon adventure" pattern as a favorite so that's why I decided to make a dragon for her ;) , I also notice that she had knitted many striped monsters and that's why this little dragon, that I've named Diana, has stripped tummy and wings :P.

Diane received my package this week and I'm so happy to know that she likes her new dragon :)

 

En enero me anoté para participar en un intercambio de amigurumi organizado por el grupo de Fresh Stitches en Ravelry. El intercambio fue llamado "Classified Cupid Swap" y a mi me toco ser el cupido de Diane (djuseless).

Una vez recibido el nombre de mi compañera visité su página de proyectos en Ravelry y noté que tenía marcado el patrón "Choose your own dragon adventure" como favorito por lo que decidí hacerle un dragón :), también noté que había tejido varios monstruos rayados y es por eso que este dragoncito, al que nombre Diana, tiene la panzita y las alas rayadas :P

Diane recibió mi envio esta semana y me alegra mucho saber que le gusto lo que le envie :) 

 

Project name: Diana the Dragon
Pattern name: Choose your own dragon adventure
Designer: Stacey Trock
Yarn: D'Primera (Cisne - 100% Acrylic) - 381 (Hot Pink), 801 (off White); Perlita Dominó (100% Acrylic) - 6402 (Light Blue)
Hook: 4mm (G)
Started: 24. January. 2013
Finished: 27. January. 2013

 

Another finish I want to show you is this sweet kitty and her tiny mouse :) . I crocheted her using the back loop only (BLO), and I LOVE how she turned out :)

 

Otro proyecto que terminé esta semana es esta adorable gatita con su ratoncita :). Me ENCANTA como quedo :)

 

Project name: Susi the kitty
Designer: Barbara Strasser (Esbelotta)
Yarn: D'Primera (Cisne - 100% Acrylic) - 111 (Purple),118 (Lilac), 430 (Pink), 801 (Off White), 930 (Gray)
Hook: 4mm (G)
Started: 22. February. 2013
Finished: 02. March. 2013

 

A friend of mine who doesn't crochet but loves handmade stuff asked to do a birthday gift for her niece who will be one on Sunday. I made this cutie for her. I'm kind of sad to she him go :P  I LOVE LOVE LOVE him!!

I have/need to make another one for my daughter :)

 

Una amiga, que no teje pero que le gustan las cosas hechas a mano, me pidio que le hiciera un muñeco para so sobrina que cumple 1 añito el domingo. Me dio total libertad para elegir que hacer y este adorable cachorrito fue lo que le hice. Me da un poco de pena de dejarlo ir :P ya que me ENCANTA!.

Definitivamente tengo que hacer otro para mi hija :)

Project name: Hugo the stripy puppy
Pattern name: Stripy sock puppy
Designer: Mari-Liis Lille
Yarn: Perlita Domino (Nelapsa - 100% Acrylic) - 6402 (Turquoise); Bebe Comfort (Cisne - 100% Acrylic) - Light Green ; D'Primera (Cisne - 100% Acrylic) - White; D'Primera Chiquitin (Cisne - 100% Acrylic) - 2005 (Light Pink); Rendidora Jumbo (Cisne - 100% Acrylic) - 8027 (Gray); Tres Cabos (Cisne - 100% Acrylic) - 306 (Coral)
Hook: 4.5mm
Started: 03. March. 2013
Finished: 07. March. 2013

 

I'm linking this post to Tami's FO Friday :)